Юбилей авиакомпании 'Люфтганза' - 30 лет полетов в Россию
, ПРЕСС-РЕЛИЗ, 05 февраля 2001 г.
Сегодня, 5 февраля, авиакомпания 'Люфтганза' празднует 30-летний юбилей полетов между Германией и Россией. В 1972 году 'Люфтганза' начала выполнять регулярные полеты по маршруту Франкфурт - Москва.
Авиакомпания 'Люфтганза' была одной из первых иностранных авиакомпаний, наладивших регулярное воздушное сообщение с Россией. 5 февраля 1972 года самолет 'Боинг-727' авиакомпании 'Люфтганза' впервые приземлился в московском аэропорту 'Шереметьево-2'. За день до этого, 4 февраля 1972, года самолет авиакомпании 'Аэрофлот' Ил-62 совершил первый полет из Москвы во Франкфурт.
Сотрудничество между Россией и Германией в области воздушного транспорта
История успешного сотрудничества между Россией и Германией в области воздушного транспорта берет свое начало в 1921 году. В ноябре 1921 года было создано совместное советско-германское предприятие - авиакомпания 'Дерулюфт'. 30 апреля 1922 года авиакомпания 'Дерулюфт' начала выполнять регулярные рейсы по маршруту Берлин - Москва через Кенигсберг, Каунас и Смоленск. Авиакомпания позволила не только наладить быстрое и удобное сообщение между столицами двух государств, но и в значительной мере поспособствовала успешному развитию дипломатических и коммерческих отношений между странами. Была выгодно решена проблема почтовых перевозок: воздушная почта оказалась значительно дешевле, по сравнению с дорогостоящей телеграфной связью.
'Дерулюфт' была выдана эксклюзивная концессия на осуществление полетов по маршруту Берлин - Москва через Кенигсберг. Кроме того, она была одной из первых авиакомпаний в мире, выполнявших регулярные полеты. 'Дерулюфт' просуществовала до 31 марта 1937 года. За это время парк авиакомпании значительно увеличился: в его составе появились такие самолеты как 'Рорбах Роланд' (Rohrbach Roland), Туполев АНТ-9 и трехдвигательный самолет 'Юнкерс-Ju 52/3m' (Junkers-Ju 52/3m).
Авиакомпания 'Дерулюфт' стала одним из первых примеров сотрудничества двух государств в истории мировой авиации.
Новая история - 30 лет полетов авиакомпании 'Люфтганза' в Россию
Новый виток сотрудничества в области воздушного транспорта между Германией и СССР начался в середине 50-х. Первые коммерческие контакты между авиакомпаниями 'Аэрофлот' и 'Люфтганза' возникли после визита в Москву канцлера Германии Конрада Аденауэра и министра иностранных дел Хайнриха фон Бретано, прибывших 8 сентября 1955 года на переговоры. Уже 8 января 1958 года авиакомпании подписали соглашение о взаимном признании перевозочной документации. После переговоров на правительственном уровне авиакомпаниям было выдано разрешение на совершение чартерных рейсов между СССР и Германией. В течение 1970 года на этом маршруте было перевезено около 15 000 пассажиров.
Новые перспективы открыло подписанное 11 ноября 1971 года в Бонне правительственное соглашение между Советским Союзом и Германией. Оно положило начало регулярному сообщению между двумя государствами. В последующие годы авиакомпании стали выполнять полеты в такие немецкие города как Франкфурт (1972), Дюссельдорф (1982), Мюнхен (1991) и Берлин (1991).
5 февраля 1972 года 'Люфтганза' совершила свой первый полет в Москву. 8 лет спустя, 29 марта 1980 года, авиакомпания начала выполнение регулярных полетов в Санкт-Петербург. В 1994 году в транспортную сеть 'Люфтганза' вошли еще два российских города - Екатеринбург и Новосибирск. В 1996 году авиакомпания начала продвигаться в волжский регион, наладив регулярное воздушное сообщение с Нижним Новгородом и Самарой. В 2002 году 'Люфтганза' отмечает юбилеи в Казани и Перми, полеты в которые она стала осуществлять 5 лет назад, в 1997 году.
На сегодняшний день авиакомпания 'Люфтганза' выполняет 64 полета в неделю между Франкфуртом и Мюнхеном и семью городами России, включая Москву, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Нижний Новгород, Пермь, Казань и Самару. Маршрутная сеть авиакомпании 'Люфтганза' обеспечивает удобные стыковки с рейсами авиакомпаний-партнеров по международному альянсу 'Стар Альянс' в 815 пунктов назначения, расположенных в более чем 130 странах мира.
'Авиакомпания 'Люфтганза' на сегодняшний день является абсолютным лидером среди иностранных авиакомпаний по количеству рейсов и объему перевозок в России', - говорит Ульрих Рюгер (Ulrich G. Rüger), региональный директор в России и СНГ.
Развитие партнерских отношений в России - стратегическая задача авиакомпании 'Люфтганза'
Сотрудничество с российскими предприятиями туристической и авиатранспортной отрасли является одним из стратегически важных направлений развития бизнеса. Оно направлено на укрепление конкурентной позиции 'Люфтганза' на рынке и ориентировано на достижение долгосрочных целей авиакомпании.
'В настоящее время авиакомпания 'Люфтганза' рассматривает все потенциальные возможности по налаживанию регулярных полетов в основные промышленные города России. Мы постоянно следим за развитием рынка и готовы расширить свое присутствие в регионах, если это потребуется', - отмечает региональный директор 'Люфтганза' в России Ульрих Рюгер.
В январе 1996 года авиакомпания 'Люфтганза' заключила двустороннее соглашение со своим традиционным партнером 'Аэрофлот - российские авиалинии'. Кроме того, на сегодняшний день авиакомпания имеет ряд соглашений о взаимном признании перевозочной документации (соглашения типа 'интерлайн') с пятью ведущими российскими авиаперевозчиками: 'Трансаэро' (двустороннее соглашение, подписано в октябре 1996 года), 'Сибирь' (двустороннее соглашение, подписано в мае 2000 года), 'Пулково' (двустороннее соглашение, подписано в августе 2001 года), 'Самара' (одностороннее соглашение, подписано в декабре 1997 года) и 'Башкирские Авиалинии' (одностороннее соглашение, подписано в октябре 2001 года).
Развитие партнерских отношений с ведущими российскими туристическими агентствами - одно из наиболее важных направлений деятельности 'Люфтганза'. На сегодняшний день 'Люфтганза' активно сотрудничает с более чем 300 туристическими агентствами в России.
Новые проекты 'Люфтганза' для пассажиров России
Одна из важнейших задач 'Люфтганза' - обеспечить своим пассажирам максимально удобный доступ к услугам авиакомпании. В настоящее время 'Люфтганза' имеет разветвленную сеть офисов продажи билетов по всему миру, из которых 28 офисов расположены в городах России и стран СНГ.
Авиакомпания продолжает планомерно совершенствовать и расширять спектр услуг для удобства своих клиентов. С июля 2001 года 'Люфтганза' начала продажу и бронирование билетов в режиме 'он-лайн' через русскоязычный сайт авиакомпании . Новая услуга позволяет российским пассажирам 'Люфтганза' абсолютно самостоятельно и максимально быстро организовать свое путешествие, все этапы которого, включая сбор необходимой информации об имеющихся тарифах и специальных предложениях, бронирование и проведение платежа, можно осуществить на русском языке, не выходя из дома или офиса, с помощью персонального компьютера или мобильного телефона, поддерживающего протокол WAP.
'Россия и СНГ являются одним из стратегически важных рынков для авиакомпании. 'Люфтганза' гордится своей репутацией ведущего западного авиаперевозчика, специализирующегося на рынке России и СНГ, и намерена предпринять все усилия для того, чтобы сохранить за собой это почетное звание', - подчеркнул Ульрих Рюгер, региональный директор авиакомпании 'Люфтганза' в России и СНГ.
Представитель авиакомпании 'Люфтганза'
по связям с общественностью в России и СНГ
Борис Рыбак
Тел: (095) 245-4946
Факс: (095) 245-5846;
Борис Рыбак
Тел: (095) 245-4946
Факс: (095) 245-5846;
Московский авиационный институт
АО "Концерн "Калашников"
АО "ГТЛК"
Аэропорт Жуковский
МГТУ ГА
ООО «Авиакомпания «Победа»
Международный аэропорт Красноярск
Московский аэропорт Домодедово
ФАУ "ЦАГИ"
НАО "Гидромаш" имени В.И.Лузянина
АО "Концерн "Калашников"
АО "РТ-Техприемка"
ПАО "Аэрофлот"
Московский аэропорт Домодедово
АО УК "Аэропорты Регионов"
АО "КрасАвиа"
ОАО АК "Уральские авиалинии"
АО "Авиакомпания "НордСтар"
АО УК "Аэропорты Регионов"
ПАО "Авиакомпания "ЮТэйр"