Родился 17.02.1923 в городе Батуми Аджарской АССР. Грузин. Член КПСС с 1943. Окончил 9 классов.

В Советской Армии с 1941. В том же году окончил Тбилисскую, а в 1942 — Армавирскую военно-авиационную школу пилотов.

На фронтах Великой Отечественной войны с марта 1943.

Заместитель командира эскадрильи 152-го гвардейского истребительного авиационного полка (12-я гвардейская истребительная авиационная дивизия, 1-й гвардейский шурмовой авиационный корпус, 2-я воздушная армия, 1-й Украинский фронт) гвардии старший лейтенант Мерквиладзе к маю 1945 совершил 386 боевых вылетов, в 87 воздушных боях сбил лично 13 и в группе 2 самолета противника.

Звание Героя Советского Союза присвоено 27.6.45.

В 1952 окончил Военно-воздушную академию, в 1961 — Военную академию Генштаба. С 1970 генерал-майор авиации Мерквиладзе — в запасе. Жил в городе Тбилиси.

Награжден орденом Ленина, 3 орденами Красного Знамени, орденами Александра Невского, Отечественной войны 1 степени, 3 орденами Красной Звезды, медалями.

Умер 2.4.1971.