Журнал «Авиатранспортное обозрение» (АТО) ╧111 июль-август 2010 г.

ИСЦЕЛИСЯ САМ
От любой болезни можно избавиться двумя способами: либо вылечить пациента, либо его прикончить. Надо только определиться, нужен ли пациент.

Рубрика «АВИАКОМПАНИИ»:

МЕНЯЕМСЯ МЕСТАМИ
Рост пассажиропотока по итогам первого полугодия был ожидаемым — об увеличении количества путешественников перевозчики и чиновники говорили в течение шести месяцев. Однако есть и неожиданные результаты.

РЕЙТИНГ 20 ВЕДУЩИХ АВИАКОМПАНИЙ РОССИИ ПО ОБЪЕМУ ПЕРЕВОЗОК ПАССАЖИРОВ ЗА 6 МЕСЯЦЕВ 2010 ГОДА

ВРЕМЕНА НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ
В следующем году авиакомпании столкнутся с дополнительными сборами в размере 1 млрд евро

Тематический обзор «ИННОВАЦИИ»

ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ СЕБЯ
Технологии сами по себе не ведут к успеху — нужен инновационный образ мышления

ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ПРОРЫВА
Проект создания широкофюзеляжного ближнесреднемагистрального самолета нового поколения "Фрегат Экоджет" ориентирован на рыночную нишу, где пока действительно нет конкурентов.

СВОИ ТРЕНАЖЕРЫ
Российские производители стремятся выйти на мировой рынок авиационных тренажеров

ОПРЕДЕЛЯЯ КОНТУРЫ БУДУЩЕГО
Авиалайнеры могут стать гораздо более эффективными и экологически безопасными, но это требует существенных инвестиций в технологии

Тематический обзор «РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ»

СОВМЕСТНЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ БИЗНЕС
Развивать региональные направления в России крайне сложно, но возможности для такого бизнеса существуют.

"ЦЕНЫ НА АВИАПЕРЕЛЕТЫ В РОССИИ ЗАВЫШЕНЫ"
Управляющий проектом «Авианова» Эндрю Пайн в своем интервью говорит о том, что в ближайшие 10–15 лет российский рынок авиаперевозок ждет децентрализация.

"У НАС НЕ БУДЕТ ДРУГОГО ШАНСА ВЫЙТИ НА ЭТОТ РЫНОК "
На выставке в Фарнборо о проекте MRJ в эксклюзивном интервью АТО рассказал президент корпорации Mitsubishi Aircraft Хидео Эгава.

Тематический обзор «ПРОГРАММА АН-148»

ОПЫТ ЭКСПЛУАТАЦИИ АН-148
Ан-148 разработан в КБ им. Антонова, сертифицирован, его серийное производство налажено в Киеве и Воронеже, сформирован хороший портфель заказов, началась коммерческая эксплуатация. Налицо все признаки нормально развивающейся программы.

"МЫ ОРИЕНТИРУЕМСЯ НА СЕМЕЙСТВО АН-148"
О планах развития компании и о месте Ан-148 в этих планах рассказывает гендиректор компании «Ильюшин Финанс КО.» Александр Рубцов.

АН-148 НАБИРАЕТ ЗАКАЗЫ
Hовый российско-украинский региональный реактивный самолет Ан-148 постепенно расширяет круг своих заказчиков.

СВОЯ ШКОЛА
В Фарнборо председатель правления концерна "Антонов" Дмитрий Кива рассказал о перспективах нового пассажирского лайнера Ан-158 и сотрудничестве с российским авиапромом.

ТЕМП ПРОИЗВОДСТВА
Программа Ан-148 — первый случай в новейшей истории российского и украинского авиапрома, когда портфель заказов на новую машину существенно превышает производственные возможности предприятий.

ОБУЧЕНИЕ ПЕРСОНАЛА
Проблема нехватки кадров — одна из самых существенных

Рубрика «ПРОМЫШЛЕННОСТЬ»:

ПОРТФЕЛИ РАСТУТ
Авиапроизводители заключили новые контракты на Фарнборо, но о восстановлении рынка авиаперевозок говорят с осторожным оптимизмом

ДВА ПУТИ
Aмбиции Индии по развитию воздушного транспорта посредством программы регионального самолета, видимо, направлены по необычной двойной дороге разработки турбовинтового и реактивного самолетов.

Приложение «ДЕЛОВАЯ АВИАЦИЯ»

ПЕРВЫЙ БИЗНЕС-ДЖЕТ С ЭДСУ
Проверка возможностей Falcon 7X с системой цифрового управления полетом

ПРАВИЛА И ТРЕБОВАНИЯ
Бизнес-авиация обеспокоена новыми правилами EASA

СТРАСТИ ПО СО2
Операторы деловой авиации выражают озабоченность системой ETS

НЕУВЕРЕННЫЙ ОПТИМИЗМ
Операторы сомневаются в устойчивости российского рынка деловой авиации


Новости авиакомпаний

- «Аэрофлот» поменял ВТБ 24 на Альфа-банк
- Минтранс задумался о квалификации пилотов
- Юрий Белых покинул «Аэрофлот»
- Air Berlin вступает в Oneworld
- UTair уже летает в Ригу, а «Трансаэро» — полетит
- Азиатский рынок — самый большой в мире
- Чартерное противостояние продолжится
- Кооперация разных моделей
- Sabre расширяет присутствие в России
- Sky Express к сентябрю разработает стратегию для «Кубани»
- Минтранс предложил новые правила возврата билетов
- «Полет» начал эксплуатацию Saab 340b
- Блоги на ATO.ru

Новости промышленности

- SaM146 получил российский сертификат
- Двигатели для Ту-204СМ
- AgustaWestland показала новую модель

Новости аэропортов

- По объездной дороге
- Delta реконструирует аэропорт в Нью-Йорке
- Новая система УВД
- Пулково использует сразу обе полосы

Новости деловой авиации

- Bombardier озвучил прогноз на 20 лет
- Qatar растет в деловой авиации
- Hawker Beechcraft подвел итоги II квартала